10 Hechos casi ignorados sobre el cine indio que podrían desbancar al tan aclamado Hollywood
Si bien Hollywood es una de las industrias más reconocidas a nivel mundial, hay otras productoras de cine que no se quedan atrás. El cine indio, en especial el Bollywood, es bastante admirado por sus excéntricas historias llenas de baile, música y colores en la pantalla. Sin embargo, pocas personas conocen el origen de su cine teatral y el por qué gustan tanto sus películas. ¿Te gustaría averiguarlo?
En Bella y Genial tenemos para ti algunos datos interesantes sobre su industria cinematográfica y el cómo ha logrado establecerse en el mundo del entretenimiento.
1. Música, baile y canto
En realidad, Bollywood no se refiere a todo el cine producido en India, sino que se trata específicamente de las películas en hindi, las cuales cuentan con más 20 idiomas dentro de su industria. La mayor parte de las películas de Bollywood suelen contener números de baile y canto. Estas escenas aparecen siempre dobladas, ya que una tradición de esta industria es grabar primero las escenas y luego los diálogos, para facilitar la posterior traducción a otras lenguas.
2. La importancia de la música dentro y fuera del cine
Las canciones de las películas son producidas muchas veces por artistas reconocidos, y es costumbre que esa música se lance al mercado meses antes de la difusión del filme: de esta forma logran promocionar los largometrajes y generan mayor interés y ganancias. Pues, la música del cine indio representa el 48 % de las ventas netas de música.
Dos de los cantantes más asociados al cine son Lata Mangeshkar y Mohammed Rafi. Ambos grabaron canciones para más de 1 000 películas y además recibieron premios muy importantes: Mangeshkar fue galardonada con el Bharat Ratna, el premio civil más alto de India, mientras que Rafi votado como la mejor voz del cine hindi.
3. La danza: contar la historia con el cuerpo
La danza de Bollywood es parte de la cultura india porque con el cuerpo y el movimiento también se cuenta una historia. Su danza se caracteriza por estar llena de color, música rítmica y un vestuario de lujo. Todos estos temas se entrelazan para mostrar que la historia, la música y el baile se están presentando al mismo tiempo. Hay muchas variedades de danza de Bollywood, como Bharatnatyam, Kathak, Kathakali, Kuchipudi, Manipuri, Mohinattyam, Odissi y Sattirya, y aunque todas pueden ser de naturaleza diferente, tienen una cosa en común: son absolutamente impresionantes.
4. Grandes historias
No solo son buenas películas por danza o la música, también ha producido tramas muy conmovedoras en las que otros países se han inspirado para hacer sus propias versiones. La película Moulin Rouge!, de Baz Luhrmann (2001), nominada a 8 Premios Oscar (entre ellos al de mejor película), fue inspirada por el cine Bollywoodense. Por su parte, Slumdog Millionaire, película ganadora de 8 Premios Oscar (entre ellos mejor película y mejor director), está basada en la novela ¿Quiere ser millonario?, del escritor indio Vikas Swarup. Además, el director también se inspiró en 3 filmes de Bollywood: Satya (1998), Compañía (2002) y Viernes Negro (2004).
5. Actuaciones memorables
Si alguna vez has visto un par de películas de bollywood debes haber notado que a veces pueden exagerar en las actuaciones. Por ejemplo, gesticular mucho los gestos, alargar con efectos repetitivos una escena, hacerlo en cámara lenta o realizar acercamientos a todos los actores en la escena de suspenso. Bueno, esto no es gratuito, viene de una tradición cultural que poco a poco se ha ido adaptando a otras formas y tendencias.
La crítica de cine, Shubhra Gupta, cree que la actuación se ha vuelto más naturalista: “Muchos de los actores de los inicios de Bollywood procedían de la tradición teatral parsi. Todo era demasiado exagerado. La gente estaba dando vueltas. Nos ha llevado muchos años aprender que cuanto menos se hace, más impacto puede tener en la pantalla”, dice Gupta.
6. Su gran industria cinematográfica
En el año 2018, India figuraba como el tercer país con más salas de cine en el mundo, rozando la cifra de las 10 mil. En ese ranking quedó primero China, con casi 60 mil, y segundo, Estados Unidos, con un poco más de 40 mil. Los indios son los ciudadanos del mundo que más van al cine: en 2018 vendieron casi 2.000 millones de entradas. Este índice es favorecido en gran parte por el bajo costo de las entradas, que alcanzan los 0,20 dólares.
7. La inevitable comparación con Hollywood
Podemos pensar que el Bollywood tiene algún parentesco con Hollywood, aunque no sepamos cuál es y estamos en lo correcto: el nombre de esta industria india viene de una mezcla de dos palabras: Bombay, antiguo nombre de la ciudad de Mumbai, y Hollywood, el centro de la industria cinematográfica de Estados Unidos. El término fue usado por primera vez en los años 70´ por el historiador de cine Amit Khanna y la periodista Bevinda Collaco. A diferencia de Hollywood, que es un barrio de la ciudad de Los Ángeles, no existe ningún lugar físico llamado Bollywood.
8. Sus actores
En 2019, el actor Akshay Kumar apareció 4° en la lista Forbes de los actores mejor pagados, con el increíble número de 65 millones de dólares. El resto en el ranking pertenece al cine Hollywoodense, y por delante de Akshay quedaron 1° Dwayne Roca Johnson con 89, 4 millones USD, 2° Chris Hemsworth (conocido por Thor) con 76,4 millones USD y 3° Robert Downey Jr (Ironman) con 66 millones USD.
9. Películas que perduran
🎥 En 2002, la película Kaho Naa...Pyar Hal (Reencuentro con el destino), producida en Bollywood, obtuvo un Record Guinness como la película más premiada de todos los tiempos, consiguiendo un total de 92 galardones.
🎥 La película Amor contra viento y marea (Dilwale Dulhania Le Jayenge) se proyecta en un cine de Bombay desde hace más de 24 años.
🎥 Desde el año 2013, India es el país con mayor producción de películas por año, llegando a superar las 1 800 anualmente. Bollywood no solo es quien más filmes aporta dentro de su industria, sino que representa más del 40 % de los ingresos netos de la taquilla India.
¿Qué es lo que más te gusta de la cultura india?